forum.technoforward.ru

Форум по вопросам телекоммуникационной продукции компании NEC
Текущее время: 29 дек 2024, 16:56

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 18 апр 2012, 10:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 ноя 2009, 17:30
Сообщения: 20
Добрый день. Помогите пож. советом. Неправильно высвечивается кириллическое имя абонента при входящем звонке на трубке G355 DECT. На стационарных IP телефонах по-русски нормально показывает, а на трубе бессмысленный набор символов из русских букв.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 20 апр 2012, 17:03 
Не в сети
TF

Зарегистрирован: 15 июн 2005, 13:22
Сообщения: 733
Откуда: Санкт-Петербург
К какой станции подключен IP DECT, какая версия софта у баз и трубки? И если не сложно показать, что отображается на дисплее на примере какого нибудь имени.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 14 май 2012, 10:59 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 ноя 2009, 17:30
Сообщения: 20
Прошу прощения за задержку с ответом.
Станция SV8300 трубки G355, SW 1.96 база AP300E, имя ПРИЕМНАЯ, отображается СТКЖОПБб


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 15 май 2012, 12:17 
Не в сети
TF

Зарегистрирован: 15 июн 2005, 13:22
Сообщения: 733
Откуда: Санкт-Петербург
Как получили такой результат остается загадкой.
Sv8300 (R6), Dap Configurator -5.20.091, AP300 (4910a524), G355 (v1.96).
При звонке на трубку с абонента, у которого запрограммировано имя на русском языке, высвечивается только номер звонящего. Если запрограммировано у абонента имя на русском (775) и английском (771) языках, на на трубке высвечивается в одну строчку номер и имя на английском языке. При этом на DT300 и DT700 высвечивается на двух строках номер и имя на русском языке.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 01 авг 2019, 14:27 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 июл 2008, 16:41
Сообщения: 438
нашлась причина и примерное решение:
viewtopic.php?f=24&t=3367&p=17886&sid=c5f47778394f7f23d40ddb502830413f#p17885
Цитата:
вообщем для отображения на дисплеях DECT трубок NEC-PHILLIPS кириллицы в именах абонентов можно задать в 770 команде
блоки:
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОП - B0B1B2B3B4B5B6B7B8B9BABBBCBDBEBF
РСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ - C0C1C2C3C4C5C6C7C8C9CACBCCCDCED0

Но тогда на обычных терминалах NEC будет тоже сдвиг.

Цитата:
"Таком образом, для моей задачи отображения имен на дисплеях трубок DECT NEC-PHILLIPS, нужно имена задавать в 770 команде - со сдвигом кодов, и в 775 команде, так как в документации."

при использовании данного решения необходимо помнить, что:
Цитата:
При этом при чтении команды 770 в PcPro я вижу китайские иероглфы


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB