Вообще-то, подключать несколько абонентских устройств на один порт аналогового телефона (а любой факс - это именно аналоговый телефон, каким бы комбайном он ни выглядел) - изготовитель любой телефонной станции считает неверным. Их можно понять: этим НЕКОНТРОЛИРУЕМО повышается потребление, по крайней мере - по звонковому напряжению, что может привести (а часто и приводит) к гибели ринг-генератора АТС.
С другой стороны, потребление по звонковой сети современных ТА, тем более - факсов, модемов, DECT и т.п. - ничтожно, поэтому в реальности - и в разумных пределах - параллельные подключения аналоговых абонентов таки делаются (на страх и риск конечного пользователя).
Что касается Вашей конкретики, то в МФУ, скорее всего, есть два разъема под джек, обозначенные как-то вроде Line и ТА. Так вот, если Line подключить к абонентской розетке АТС, а к ТА - подключить имеющийся сейчас телефонный аппарат, то такое подключение будет выглядеть почти штатно даже с точки зрения изготовителя АТС, хотя в действительности - останется всё той же "параллелькой".
Ситуация, когда
Цитата:
факс был подключен параллельно с системником
- принципиально отличается от Вашей. Здесь физическое запараллеливание - исключено изначально, и требуется так запрограммировать АТС, чтобы работа такой пары абонентов выглядела полным аналогом параллельного присоединения (или лучше, чем такой аналог, что тоже возможно 
).
. Так что приходится извращаться подобным образом, хотя, как я понимаю, такой факс работать автономно, т.е. без параллельного ТА, не может, по крайней мере на исходящую связь, ведь трубки там нет.